海外版のクラッシュ１では
全キャラの声を同じ人が演じている
海外版『クラッシュ１』では、驚いたことに、全キャラの声を１人の声優さんが演じているらしい。
クラッシュも、コルテックスも、ブリオも、アクアクも・・・み〜んな！！
（研究員などのザコキャラについては分からないが）
その声優さんの名前は、Brendan O'Brien（ブレンダン・オブライエン）さん。
あの個性的な連中の声をたった１人で演じ分けるなんて、すごい演技力の持ち主だね。
ちなみに『クラッシュ２』以降、コルテックスやアクアクの声は他の声優さんにチェンジしたものの、
クラッシュやブリオ役は引き続き彼が担当。
しかも新たにエヌ・ジンやタイニー役を務めるなど、初期のクラッシュシリーズでは誰よりも多くのキャラを担当している。
最近の作品には出演していないようだが、
彼の名演技は、これからも海外のクラッシュファンの間で「伝説」として語り継がれていくことだろう。
このクラッシュ・トレビア〜ンの評価
８３ふぅ〜ん
【クラッシュ・トレビア〜ン品評会会長ビスカントさんのお言葉】
へぇ〜。・・・いや、間違えた。ふぅ〜ん。
これは驚いたねぇ。全シリーズを合わせると、１０人近いキャラを演じているワケだろう？
私にはとても真似できないな。ちょっとやってみるか。ゴホン！
「ブッとびぃ〜！オイラ、クラッシュ！」「ぬわははは！ワシがコルテックス様だ！」「ひぃ〜ひひひ！ブリオですぅ〜！」
って、文字だけじゃ分かるワケないか。